Politika privatnosti

Verzija od 29. rujna 2026.

Tko obrađuje podatke

Stranica nautmap.com katalog je servisa za jahte u Europi. Operater stranice i voditelj obrade osobnih podataka je Trend Store 1995 EOOD (Тренд Стор 1995 ЕООД), UIC 207029483, Nesebar 8230, Bugarska.

Za sva pitanja o podacima pišite na [email protected].

Koje podatke obrađujemo

Podaci o tvrtkama u katalogu: javno dostupne poslovne informacije sa službenih web-stranica tvrtki — naziv, adresa, telefon, e-mail, web-stranica, usluge i marke.

Obrasci „Dodaj tvrtku“ i „Za tvrtke“: ime, telefon, e-mail, podaci o tvrtki i tekst poruke koje sami unosite.

Recenzije: ime, model jahte, datum posjeta, ocjena i tekst — objavljuju se na stranici tvrtke nakon provjere. E-mail adresa, ako ste je naveli, ne objavljuje se.

Tehnički podaci: IP adresa i podaci o pregledniku bilježe se u zapisima (logovima) pružatelja hostinga Cloudflare. IP adresa koristi se za zaštitu obrazaca od neželjenih poruka (ograničenje učestalosti slanja) i za odabir zemlje i jezika stranice; mi je sami ne pohranjujemo.

Geolokacija: samo ako to dopustite u pregledniku. Koordinate se koriste na vašem uređaju za odabir najbliže luke i razvrstavanje tvrtki po udaljenosti te nam se ne šalju.

Postavke u pregledniku: odabrani jezik i luka pohranjuju se u memoriji vašeg preglednika (localStorage i sessionStorage). Ne koristimo kolačiće za oglašavanje ni praćenje.

Statistika posjeta: Cloudflare Web Analytics, bez kolačića i bez identifikacije pojedinačnih posjetitelja.

Svrhe i pravne osnove

Obrada zahtjeva i upita tvrtki — radi odgovora na upit i uvrštavanja tvrtke u katalog (čl. 6(1)(b) i 6(1)(f) Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR)).

Objava recenzija — na temelju vaše privole koju dajete pri slanju recenzije (čl. 6(1)(a) GDPR-a). Privolu možete povući u bilo kojem trenutku.

Objava poslovnih podataka tvrtki — legitimni interes: pomoći vlasnicima plovila da pronađu servis, marinu ili čarter (čl. 6(1)(f) GDPR-a).

Zaštita stranice i statistika posjeta — legitimni interes za siguran i praktičan rad stranice (čl. 6(1)(f) GDPR-a).

Kome se podaci prenose

Cloudflare — hosting stranice, zaštita od napada, obrada obrazaca i statistika.

Telegram — obavijesti administratorima stranice o novim zahtjevima i recenzijama.

Zoho Mail — dopisivanje s vama e-poštom.

Vaš se preglednik izravno povezuje s vanjskim uslugama: OpenStreetMap i OpenSeaMap (karte), Open-Meteo (vremenska prognoza), Google Fonts (fontovi) i cdnjs (biblioteka za karte). Te usluge primaju vašu IP adresu. Google Maps otvara se samo kada kliknete „Ruta“.

Ako se podaci prenose izvan EU-a, to se čini na temelju standardnih ugovornih klauzula EU-a ili odluke Europske komisije o primjerenosti. Osobne podatke ne prodajemo.

Rokovi čuvanja

Zahtjevi i upiti — do 2 godine. Recenzije na provjeri — do 60 dana. Objavljene recenzije — dok su objavljene ili dok ne zatražite njihovo brisanje. Zapisi hostinga — u rokovima koje određuje Cloudflare.

Vaša prava

Možete zatražiti pristup svojim podacima, njihov ispravak ili brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka, kao i uložiti prigovor na obradu te povući privolu. Pišite na [email protected] — odgovorit ćemo u roku od 30 dana.

Također možete podnijeti pritužbu bugarskoj Komisiji za zaštitu osobnih podataka (www.cpdp.bg) ili nadzornom tijelu svoje zemlje.

Tvrtke u katalogu

Ako predstavljate tvrtku i želite ispraviti ili ukloniti njezine podatke, upotrijebite obrazac na stranici „Za tvrtke“ ili pišite na [email protected].

Djeca

Stranica nije namijenjena osobama mlađima od 16 godina i svjesno ne prikupljamo njihove podatke.

Izmjene politike

Ovu politiku možemo ažurirati. Važeća verzija, s datumom posljednje izmjene, uvijek je objavljena na ovoj stranici.