Politika tal-privatezza

Verżjoni tad-29 ta' Settembru 2026

Min jipproċessa d-data

nautmap.com huwa direttorju ta' servizzi għall-jottijiet fl-Ewropa. Is-sit huwa mħaddem minn, u l-kontrollur tad-data huwa, Trend Store 1995 EOOD (Тренд Стор 1995 ЕООД), UIC 207029483, Nessebar 8230, il-Bulgarija.

Għal kwalunkwe mistoqsija dwar id-data tiegħek, ikteb lil [email protected].

Liema data nipproċessaw

Data dwar il-kumpaniji fid-direttorju: informazzjoni kummerċjali disponibbli pubblikament mis-siti uffiċjali tal-kumpaniji — isem, indirizz, telefon, e-mail, sit web, servizzi u marki.

Il-formoli “Żid kumpanija” u “Għan-negozji”: l-isem, it-telefon, l-e-mail, id-dettalji tal-kumpanija u l-messaġġ li ddaħħal int stess.

Reviżjonijiet: isem, mudell tal-jott, data taż-żjara, klassifikazzjoni u test — jiġu ppubblikati fil-paġna tal-kumpanija wara moderazzjoni. L-e-mail tiegħek, jekk tagħtiha, qatt ma tiġi ppubblikata.

Data teknika: l-indirizz IP tiegħek u d-dettalji tal-browser jidhru fir-reġistri (logs) tal-fornitur tal-hosting tagħna, Cloudflare. L-indirizz IP jintuża biex il-formoli jiġu protetti mill-ispam (limitazzjoni tar-rata) u biex jintgħażlu l-pajjiż u l-lingwa tas-sit; aħna stess ma naħżnuhx.

Ġeolokalizzazzjoni: biss jekk tippermettiha fil-browser tiegħek. Il-koordinati jintużaw fuq it-tagħmir tiegħek biex jintgħażel l-eqreb port u l-kumpaniji jiġu ordnati skont id-distanza, u ma jintbagħtux lilna.

Settings tal-browser: il-lingwa u l-port li tagħżel jinżammu fil-ħażna tal-browser tiegħek (localStorage u sessionStorage). Ma nużawx cookies ta' reklamar jew ta' traċċar.

Statistika taż-żjarat: Cloudflare Web Analytics, mingħajr cookies u mingħajr ma jiġu identifikati viżitaturi individwali.

Għanijiet u bażijiet legali

L-ipproċessar tat-talbiet u tal-messaġġi tal-kumpaniji — biex inwieġbu u biex il-kumpanija tiddaħħal fid-direttorju (Art. 6(1)(b) u 6(1)(f) tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR)).

Il-pubblikazzjoni tar-reviżjonijiet — abbażi tal-kunsens li tagħti meta tibgħat reviżjoni (Art. 6(1)(a) tal-GDPR). Tista' tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin.

Il-pubblikazzjoni tad-data kummerċjali tal-kumpaniji — interess leġittimu li ngħinu lis-sidien tad-dgħajjes isibu servizz, marina jew charter (Art. 6(1)(f) tal-GDPR).

Is-sigurtà tas-sit u l-istatistika taż-żjarat — interess leġittimu f'sit web sigur u konvenjenti (Art. 6(1)(f) tal-GDPR).

Min jirċievi d-data

Cloudflare — hosting tas-sit, protezzjoni kontra attakki, ipproċessar tal-formoli u statistika.

Telegram — notifiki lill-amministraturi tas-sit dwar talbiet u reviżjonijiet ġodda.

Zoho Mail — korrispondenza miegħek bl-e-mail.

Il-browser tiegħek jikkollega direttament ma' servizzi esterni: OpenStreetMap u OpenSeaMap (mapep), Open-Meteo (tbassir tat-temp), Google Fonts (fonts) u cdnjs (librerija tal-mapep). Dawn is-servizzi jirċievu l-indirizz IP tiegħek. Google Maps jinfetaħ biss meta tikklikkja “Direzzjonijiet”.

Meta d-data tiġi trasferita barra mill-UE, dan isir abbażi tal-Klawżoli Kuntrattwali Standard tal-UE jew ta' deċiżjoni ta' adegwatezza tal-Kummissjoni Ewropea. Aħna ma nbigħux data personali.

Żamma tad-data

Talbiet u messaġġi — sa 2 snin. Reviżjonijiet li qed jistennew il-moderazzjoni — sa 60 jum. Reviżjonijiet ippubblikati — sakemm ikunu ppubblikati jew sakemm titlobna nħassruhom. Ir-reġistri tal-hosting — kif stabbilit minn Cloudflare.

Id-drittijiet tiegħek

Tista' titlob aċċess għad-data tiegħek, il-korrezzjoni jew it-tħassir tagħha, ir-restrizzjoni tal-ipproċessar u l-portabbiltà tad-data, toġġezzjona għall-ipproċessar u tirtira l-kunsens. Ikteb lil [email protected] — inwieġbu fi żmien 30 jum.

Tista' wkoll tressaq ilment quddiem il-Kummissjoni Bulgara għall-Protezzjoni tad-Data Personali (www.cpdp.bg) jew quddiem l-awtorità superviżorja ta' pajjiżek.

Kumpaniji fid-direttorju

Jekk tirrappreżenta kumpanija u trid li d-dettalji tagħha jiġu kkoreġuti jew imneħħija, uża l-formola fil-paġna “Għan-negozji” jew ikteb lil [email protected].

Tfal

Is-sit mhuwiex maħsub għal persuni taħt is-16-il sena, u ma niġbrux id-data tagħhom xjentement.

Bidliet f'din il-politika

Nistgħu naġġornaw din il-politika. Il-verżjoni attwali, bid-data tal-aħħar bidla, hija dejjem ippubblikata f'din il-paġna.